Privacy Policy

La presente informativa sulla privacy (l’“Informativa”) si applica a Midjourney, Inc., al sito web Midjourney.com e alla piattaforma di generazione di immagini Midjourney (i “Servizi”). Midjourney, Inc. (“Midjourney”) è un incubatore di tecnologie di comunicazione che fornisce servizi di generazione di immagini per aumentare la creatività umana e favorire la connessione sociale.

Ai sensi della presente Informativa, per “dati personali” si intende qualsiasi informazione che si riferisca, descriva o possa essere utilizzata per identificare un individuo, direttamente o indirettamente.

Applicabilità: La presente Informativa si applica ai dati personali che Midjourney raccoglie, utilizza e divulga e che possono includere: (i) dati raccolti attraverso i Servizi, (ii) dati raccolti attraverso il processo di formazione degli algoritmi di apprendimento automatico di Midjourney, (iii) dati raccolti attraverso i siti web di Midjourney e (iv) dati raccolti da fonti terze. Le fonti terze possono includere, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: database pubblici, fonti di dati commerciali e Internet. Quando l’utente effettua acquisti, utilizziamo processori di pagamento di terze parti per raccogliere informazioni sulla carta di credito o altre informazioni finanziarie. Midjourney non memorizza le informazioni sulla carta di credito o sul pagamento fornite dall’utente, ma solo la conferma dell’avvenuto pagamento.

Questa politica non si applica alle seguenti informazioni:

• Dati personali di dipendenti e candidati di Midjourney e di alcuni appaltatori e agenti che ricoprono ruoli simili.

**Possiamo aggiornare questa politica di tanto in tanto per riflettere le modifiche ai requisiti legali, normativi e operativi, alle nostre pratiche e ad altri fattori. Si prega di controllare periodicamente la presente Politica per verificare la presenza di eventuali aggiornamenti. Se una qualsiasi delle modifiche è inaccettabile per l’utente, quest’ultimo deve cessare di interagire con noi. Se richiesto dalla legge, vi informeremo di eventuali modifiche alla presente Politica.

Definizioni: In questa Informativa, l’Utente, o il Suo, indica l’individuo che accede o utilizza il Servizio, o la società, o altra persona giuridica per conto della quale tale individuo accede o utilizza il Servizio, a seconda dei casi. Azienda (indicata come “l’Azienda”, “Noi”, “Ci” o “Nostro” nel presente Contratto) si riferisce a Midjourney LLC. I Dati di Utilizzo si riferiscono ai dati raccolti automaticamente, generati dall’utilizzo del Servizio o dall’infrastruttura del Servizio stesso (ad esempio, la durata della visita di una pagina).

2.1 Tipi di dati raccolti 2.1.1 Dati personali Durante l’interazione con i Servizi, l’Utente può fornire alcune informazioni di identificazione personale che potrebbero essere utilizzate per contattarlo o identificarlo. Le informazioni di identificazione personale possono includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo:

• Il Suo nome utente per i Servizi
• testo o immagine inseriti dall’Utente nei Servizi, o chat pubbliche gestite dall’Utente sul Servizio
• L’indirizzo IP dell’Utente
• Dati di utilizzo
• Tecnologie di tracciamento e cookie
• Informazioni di contatto
• Informazioni organizzative, come il titolo della vostra azienda
• La vostra e-mail
• Cookie
• Altri dati che si sceglie di inviare a Midjourney

2.2 Utilizzo dei dati personali Midjourneymay può utilizzare i Dati Personali per i seguenti scopi:

• Per fornire, mantenere e migliorare il nostro Servizio, incluso il monitoraggio dell’utilizzo del nostro Servizio.
• Per gestire l’account dell’Utente:** per gestire la sua registrazione come utente del Servizio. I Dati Personali da Lei forniti possono darLe accesso a diverse funzionalità del Servizio che sono disponibili per Lei come utente registrato.
• Per l’esecuzione di un contratto: lo sviluppo, il rispetto e l’esecuzione del contratto di acquisto dei prodotti, articoli o servizi da Lei acquistati o di qualsiasi altro contratto con noi stipulato attraverso il Servizio.
• Per contattarLa:** per contattarLa tramite e-mail, telefonate, SMS o altre forme equivalenti di comunicazione elettronica, come le notifiche push di un’applicazione mobile, in merito ad aggiornamenti o comunicazioni informative relative alle funzionalità, ai prodotti o ai servizi oggetto del contratto, compresi gli aggiornamenti di sicurezza, quando ciò sia necessario o ragionevole per la loro attuazione.
• Per fornirLe notizie, offerte speciali e informazioni generali su altri beni, servizi ed eventi che offriamo e che sono simili a quelli che Lei ha già acquistato o per i quali ha richiesto informazioni, a meno che Lei non abbia scelto di non ricevere tali informazioni.
• Per gestire le Sue richieste: Per assistere e gestire le Sue richieste a Noi.
• Per trasferimenti di attività: Potremmo utilizzare le informazioni dell’utente per valutare o condurre una fusione, cessione, ristrutturazione, riorganizzazione, scioglimento o altra vendita o trasferimento di alcuni o tutti i nostri beni, sia come azienda in attività che come parte di un fallimento, liquidazione o procedimento simile, in cui i dati personali in nostro possesso relativi agli utenti dei nostri servizi siano tra i beni trasferiti.
• Per altri scopi: Potremmo utilizzare i Suoi dati per altri scopi, quali l’analisi dei dati, l’identificazione delle tendenze d’uso, la determinazione dell’efficacia delle nostre campagne promozionali e la valutazione e il miglioramento del nostro Servizio, dei prodotti, dei servizi, del marketing e della Sua esperienza.

Potremmo condividere i Suoi dati personali nelle seguenti situazioni:

• Con fornitori di servizi, fornitori terzi, consulenti e altri partner commerciali: Possiamo condividere i dati personali dell’Utente con queste parti al fine di fornire servizi per nostro conto, monitorare e analizzare l’uso dei nostri servizi, contattare l’Utente e per i motivi indicati nell’Accordo. Fornitori di servizi per monitorare e analizzare l’uso del nostro Servizio, per contattare l’Utente.
• Per trasferimenti aziendali: Potremmo condividere o trasferire i Suoi dati personali in relazione a, o durante le trattative di, qualsiasi fusione, vendita di beni aziendali, finanziamento o acquisizione di tutta o parte della nostra attività a un’altra società.
• Con il Suo consenso: Possiamo divulgare le Sue informazioni personali per qualsiasi altro scopo con il Suo consenso.
• Con le forze dell’ordine: In determinate circostanze, Midjourney potrebbe essere tenuta a divulgare i dati personali dell’utente se richiesto dalla legge o in risposta a richieste valide da parte di autorità pubbliche (ad esempio, un tribunale o un’agenzia governativa). Nel caso in cui Midjourney riceva una richiesta di dati personali dell’Utente da parte delle forze dell’ordine, ne darà tempestiva comunicazione all’Utente e gli fornirà una copia della richiesta, a meno che non ci sia vietato per legge.
• Con altre parti al fine di:
  • adempiere a un obbligo legale
  • proteggere e difendere i diritti o la proprietà dell’Azienda
  • prevenire o indagare su eventuali illeciti in relazione al Servizio
  • proteggere la sicurezza personale degli utenti del Servizio o del pubblico
  • Proteggere da responsabilità legali

2.4 Conservazione dei dati personali La Società conserverà i Dati personali dell’Utente solo per il tempo necessario agli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy. Conserveremo e utilizzeremo i Dati personali dell’Utente nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali (ad esempio, se siamo tenuti a conservare i dati dell’Utente per ottemperare alle leggi applicabili), risolvere le controversie e applicare i nostri accordi e politiche legali.

L’Azienda conserverà inoltre i Dati di utilizzo a scopo di analisi interna. I Dati di utilizzo vengono generalmente conservati per un periodo di tempo più breve, tranne nei casi in cui tali dati vengano utilizzati per rafforzare la sicurezza o migliorare la funzionalità del nostro Servizio, o quando siamo obbligati per legge a conservare tali dati per periodi di tempo più lunghi.

2.5 Trasferimento dei vostri dati personali Le vostre informazioni, compresi i Dati personali, sono trattate presso gli uffici operativi della Società e in qualsiasi altro luogo in cui si trovino le parti coinvolte nel trattamento. Ciò significa che tali informazioni possono essere trasferite a - e mantenute su - computer situati al di fuori del Suo stato, provincia, paese o altra giurisdizione governativa in cui le leggi sulla protezione dei dati possono differire da quelle della Sua giurisdizione.

Il consenso alla presente Informativa sulla privacy seguito dall’invio di tali informazioni da parte dell’utente rappresenta il consenso a tale trasferimento.

La Società adotterà tutte le misure ragionevolmente necessarie per garantire che i vostri dati siano trattati in modo sicuro e in conformità con la presente Informativa sulla privacy e nessun trasferimento dei vostri dati personali avverrà a un’organizzazione o a un paese a meno che non vi siano controlli adeguati in atto, compresa la sicurezza dei vostri dati e di altre informazioni personali.

La sicurezza dei vostri dati personali è importante per noi, ma ricordate che nessun metodo di trasmissione su Internet o di archiviazione elettronica è sicuro al 100%. Pur sforzandoci di utilizzare mezzi commercialmente accettabili per proteggere i Dati personali dell’Utente, non possiamo garantirne l’assoluta sicurezza.

Il nostro Servizio non si rivolge a persone di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni di identificazione personale da persone di età inferiore ai 13 anni. Se siete un genitore o un tutore e siete a conoscenza del fatto che vostro figlio ci ha fornito dati personali, siete pregati di contattarci. Se veniamo a conoscenza di aver raccolto dati personali da persone di età inferiore ai 13 anni senza aver verificato il consenso dei genitori, ci attiviamo per rimuovere tali informazioni dai nostri server.

Se dobbiamo fare affidamento sul consenso come base legale per l’elaborazione dei dati dell’utente e il paese dell’utente richiede il consenso di un genitore, potremmo richiedere il consenso del genitore prima di raccogliere e utilizzare tali informazioni.

Il nostro Servizio può contenere link ad altri siti web che non sono gestiti da noi. Se l’Utente clicca su un link di terzi, sarà indirizzato al sito di questi ultimi. Consigliamo vivamente all’Utente di prendere visione dell’Informativa sulla privacy di ogni sito visitato.

Non abbiamo alcun controllo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti o servizi di terzi.

Possiamo aggiornare la nostra Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Vi informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa sulla privacy su questa pagina.

Vi informeremo via e-mail e/o con un avviso ben visibile sul nostro Servizio, prima che la modifica diventi effettiva e aggiorneremo la data “Ultimo aggiornamento” nella parte superiore della presente Informativa sulla privacy.

L’utente è invitato a rivedere periodicamente la presente Informativa sulla privacy per verificare eventuali modifiche. Le modifiche alla presente Informativa sulla privacy entrano in vigore nel momento in cui vengono pubblicate su questa pagina.

Europa Se l’utente si trova nello Spazio Economico Europeo (lo “SEE”), in Svizzera o nel Regno Unito (il “Regno Unito”), la nostra base giuridica per la raccolta e l’utilizzo dei dati personali descritti nella presente Informativa dipenderà dai dati personali in questione e dal contesto specifico in cui li raccogliamo. Tuttavia, di norma raccoglieremo i vostri dati personali solo se abbiamo il vostro consenso, se abbiamo bisogno dei dati personali per eseguire un contratto con voi, o se il trattamento è nel nostro legittimo interesse e non prevale sugli interessi di protezione dei dati o sui vostri diritti e libertà fondamentali. In alcuni casi, potremmo anche avere l’obbligo legale di raccogliere i vostri dati personali.

Midjourney può condividere le informazioni internamente o con terzi, come ulteriormente descritto nella presente Informativa. Quando condividiamo con terzi i dati personali di persone che si trovano nel SEE, in Svizzera o nel Regno Unito, ci avvaliamo di una serie di meccanismi legali per salvaguardare il trasferimento, tra cui le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea, oltre a salvaguardie aggiuntive, ove opportuno.

Inoltre, l’utente ha i seguenti diritti in materia di protezione dei dati:

• Potete richiedere l’accesso, la correzione, l’aggiornamento o la cancellazione dei vostri dati personali.
• Potete opporvi al trattamento dei vostri Dati personali da parte nostra, chiederci di limitare il trattamento dei vostri Dati personali o richiedere la portabilità dei vostri Dati personali.
• Se abbiamo raccolto ed elaborato i vostri Dati personali con il vostro consenso, potete ritirarlo in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la legittimità di qualsiasi trattamento da noi effettuato prima della revoca, né pregiudica il trattamento dei vostri Dati personali effettuato sulla base di motivi di trattamento legittimi diversi dal consenso.
• Avete il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di protezione dei dati in merito alla raccolta e all’utilizzo dei vostri dati personali da parte nostra.

Per esercitare i Suoi diritti La preghiamo di contattare privacy@midjourney.com.

California La presente Informativa si applica esclusivamente ai residenti in California o agli individui le cui informazioni sono state raccolte in California. Midjourney ha adottato e incluso questa informativa per conformarsi al California Consumer Privacy Act del 2018 (“CCPA”). Tutti i termini utilizzati nella presente Informativa che sono definiti nel CCPA hanno lo stesso significato ivi attribuito.

INFORMAZIONI RACCOLTE

INFORMAZIONI SULLA VENDITA Midjourney non vende le informazioni personali dell’utente, come definito dalla CCPA. Se in futuro dovessimo vendere le informazioni personali dell’utente, lo informeremo e l’utente avrà il diritto di rinunciare a tale vendita.

DIRITTI E SCELTE DELL’UTENTE Il CCPA fornisce agli individui che risiedono in California o le cui informazioni personali sono state raccolte in California diritti specifici in merito alle loro informazioni personali. Di seguito vengono descritti i diritti dell’utente e le modalità per esercitarli.

Accesso a informazioni specifiche e diritti di portabilità dei dati L’utente ha il diritto di richiedere che Midjourney gli divulghi determinate informazioni sulla raccolta e sull’utilizzo delle sue informazioni personali negli ultimi dodici (12) mesi. Una volta ricevuta e confermata la richiesta verificabile di accesso alle informazioni, Midjourney deve rivelare all’utente: (i) le categorie di informazioni personali raccolte sull’utente; (ii) le categorie di fonti per le informazioni personali raccolte sull’utente; (iii) il nostro scopo aziendale o commerciale per la raccolta o, se applicabile, la vendita di tali informazioni personali; (iv) le categorie di terze parti con cui condividiamo tali informazioni personali; (v) i dati specifici o le informazioni personali raccolte sull’utente. Se le informazioni personali sono state divulgate per uno scopo commerciale o vendute, Midjourney deve anche fornire elenchi separati che: (x) identifichino le categorie di informazioni personali che sono state vendute a ciascuna categoria di destinatari in relazione alla vendita delle informazioni personali dell’utente; e (y) identifichino le categorie di informazioni personali che sono state fornite a ciascuna categoria di destinatari in relazione alla divulgazione delle informazioni personali per scopi commerciali.

Diritti di richiesta di cancellazione L’utente ha il diritto di richiedere che Midjourney cancelli qualsiasi sua informazione personale da noi raccolta e/o conservata. Salvo eccezioni limitate, una volta ricevuta e confermata la richiesta di cancellazione dei dati verificabile, Midjourney cancellerà (e indicherà ai propri fornitori di servizi di cancellare) le informazioni personali dell’utente dai propri archivi. Midjourney informerà tempestivamente l’utente qualora ritenga di dover negare la richiesta di cancellazione.

Diritti di non vendere l’opt-out L’utente ha il diritto di rinunciare a qualsiasi vendita, come definito dal CCPA, di informazioni personali da parte di Midjourney. Tuttavia, Midjourney non vende le informazioni dell’utente.

ESERCIZIO DEI DIRITTI Per esercitare i diritti di accesso, portabilità dei dati e cancellazione o opt-out di non vendita sopra descritti, è possibile presentare una richiesta verificabile da parte dei consumatori con uno dei seguenti mezzi: via e-mail all’indirizzo privacy@midjourney.com.

È possibile presentare una richiesta verificabile di accesso o di portabilità dei dati da parte del consumatore solo fino a due volte in un periodo di 12 mesi. È possibile presentare una richiesta verificabile di opt-out per non vendere in qualsiasi momento. Tale richiesta deve: (i) fornire informazioni sufficienti che ci permettano di verificare ragionevolmente che l’utente sia la persona su cui abbiamo raccolto le informazioni personali o un suo rappresentante autorizzato; e (ii) descrivere la richiesta con sufficienti dettagli in modo da poterla comprendere, valutare e rispondere. Midjourney non può rispondere alla vostra richiesta o fornirvi informazioni personali se non è in grado di verificare la vostra identità o l’autorità che vi autorizza a fare la richiesta e di confermare che le informazioni personali si riferiscono a voi. L’inoltro di una richiesta verificabile da parte del consumatore non richiede la creazione di un account con Midjourney. Midjourney utilizzerà le informazioni personali fornite in una richiesta verificabile del consumatore solo per verificare l’identità o l’autorità del richiedente. Solo l’utente o una persona registrata presso il Segretario di Stato della California che l’utente autorizza ad agire per suo conto può effettuare una richiesta verificabile da parte del consumatore relativa alle sue Informazioni personali. È inoltre possibile effettuare una richiesta verificabile da parte del consumatore per conto di un figlio minorenne.

Tempi e formato delle risposte Ci impegniamo a rispondere a una richiesta verificabile del consumatore entro 45 giorni dal suo ricevimento. Nel caso in cui sia necessario più tempo (fino a 90 giorni), Midjourney informerà l’utente per iscritto del periodo di proroga e della relativa motivazione. Midjourney fornirà all’utente qualsiasi risposta o altra comunicazione richiesta o necessaria per iscritto via e-mail. Le informazioni fornite copriranno solo il periodo di 12 mesi precedente la ricezione della richiesta verificabile del consumatore. Se applicabile, la risposta fornita spiegherà anche le ragioni per cui non possiamo soddisfare una richiesta. Per le richieste di portabilità dei dati, Midjourney fornirà le informazioni personali in un formato facilmente utilizzabile e trasferibile. Midjourney non addebiterà alcun costo per elaborare o rispondere alle richieste verificabili dei consumatori, a meno che tali richieste non diventino eccessive, ripetitive o manifestamente infondate o come altrimenti consentito dal CCPA. Se Midjourney ritiene che una richiesta giustifichi l’addebito di un costo, lo comunicherà all’utente e gli fornirà una stima dei costi prima di completare la richiesta.

In caso di domande sulla presente Informativa o per esercitare i propri diritti ai sensi della stessa o della legge applicabile, è possibile contattarci all’indirizzo privacy@midjourney.com.