Privacy Policy

La présente politique de confidentialité (la " Politique “) s’applique à Midjourney, Inc, au site Midjourney.com et à la plateforme de génération d’images Midjourney (les " Services “). Midjourney, Inc. (“Midjourney”) est un incubateur de technologies de communication qui fournit des services de génération d’images pour augmenter la créativité humaine et favoriser le lien social.

Dans le cadre de la présente politique, on entend par “données à caractère personnel” toute information qui se rapporte à une personne, la décrit ou pourrait être utilisée pour l’identifier, directement ou indirectement.

**Cette politique s’applique aux données personnelles que Midjourney recueille, utilise et divulgue et qui peuvent inclure : (i) les données collectées par le biais des Services, (ii) les données collectées par le processus d’entraînement des algorithmes d’apprentissage automatique de Midjourney, (iii) les données collectées par le biais des sites Web de Midjourney, et (iv) les données collectées à partir de sources tierces. Les sources tierces peuvent inclure, mais ne sont pas limitées à : des bases de données publiques, des sources de données commerciales, et l’internet public. Lorsque vous effectuez des achats, nous utilisons des processeurs de paiement tiers pour collecter des informations sur les cartes de crédit ou d’autres informations financières. Midjourney ne stocke pas les informations relatives à la carte de crédit ou au paiement que vous fournissez, mais seulement la confirmation que le paiement a été effectué.

Cette politique ne s’applique pas aux informations suivantes :

• Les données personnelles des employés et des candidats de Midjourney, et de certains contractants et agents agissant dans des rôles similaires.

**Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps en temps pour refléter les changements dans les exigences légales, réglementaires et opérationnelles, nos pratiques et d’autres facteurs. Veuillez consulter régulièrement la présente politique pour prendre connaissance des mises à jour. Si l’un des changements est inacceptable pour vous, vous devez cesser d’interagir avec nous. Si la loi applicable l’exige, nous vous informerons de toute modification apportée à la présente politique.

Définitions: Dans le cadre de la présente politique, le terme “vous” ou “votre” désigne la personne qui accède au service ou l’utilise, ou la société ou toute autre entité juridique au nom de laquelle cette personne accède au service ou l’utilise, selon le cas. La Société (désignée par “la Société”, “Nous”, “Notre” ou “Nos” dans le présent Accord) se réfère à Midjourney LLC. Les données d’utilisation se réfèrent aux données collectées automatiquement, générées par l’utilisation du Service ou par l’infrastructure du Service elle-même (par exemple, la durée de la visite d’une page).

2.1 Types de données collectées 2.1.1 Données personnelles Lorsque vous interagissez avec les Services, vous pouvez fournir certaines informations personnellement identifiables qui pourraient être utilisées pour vous contacter ou vous identifier. Les informations personnelles identifiables peuvent inclure, mais ne sont pas limitées à :

• votre nom d’utilisateur pour les services
• Les textes ou images que vous saisissez dans les services, ou les chats publics que vous entretenez sur les services.
• votre adresse IP
• les données d’utilisation
• Technologies de suivi et cookies
• Informations de contact
• Informations organisationnelles telles que le titre de votre entreprise
• Votre adresse électronique
• Cookies
• Autres données que vous choisissez d’envoyer à Midjourney

**2.2 Utilisation de vos données personnelles Midjourne peut utiliser les données personnelles aux fins suivantes :

• Pour fournir, maintenir et améliorer notre service, y compris pour surveiller l’utilisation de notre service.
• Pour gérer votre compte:** pour gérer votre enregistrement en tant qu’utilisateur du service. Les données personnelles que vous fournissez peuvent vous donner accès à différentes fonctionnalités du service qui sont disponibles pour vous en tant qu’utilisateur enregistré.
• Pour l’exécution d’un contrat:** le développement, la conformité et l’exécution du contrat d’achat des produits, articles ou services que vous avez achetés ou de tout autre contrat avec nous par l’intermédiaire du service.
• Pour vous contacter :** Pour vous contacter par email, appels téléphoniques, SMS, ou autres formes équivalentes de communication électronique, telles que les notifications push d’une application mobile concernant les mises à jour ou les communications informatives liées aux fonctionnalités, produits ou services contractés, y compris les mises à jour de sécurité, lorsque cela est nécessaire ou raisonnable pour leur mise en œuvre.
• Pour vous fournir** des nouvelles, des offres spéciales et des informations générales sur d’autres biens, services et événements que nous offrons et qui sont similaires à ceux que vous avez déjà achetés ou sur lesquels vous vous êtes renseigné, à moins que vous n’ayez choisi de ne pas recevoir ces informations.
• Pour gérer vos demandes:** Pour répondre à vos demandes et les gérer.
• Nous pouvons utiliser vos informations pour évaluer ou mener à bien une fusion, une cession, une restructuration, une réorganisation, une dissolution ou toute autre vente ou transfert d’une partie ou de la totalité de nos actifs, que ce soit en tant qu’entreprise en activité ou dans le cadre d’une faillite, d’une liquidation ou d’une procédure similaire, dans laquelle les données personnelles que nous détenons sur les utilisateurs de nos services font partie des actifs transférés.
• Nous pouvons utiliser vos informations à d’autres fins, telles que l’analyse des données, l’identification des tendances d’utilisation, la détermination de l’efficacité de nos campagnes promotionnelles et l’évaluation et l’amélioration de notre service, de nos produits, de nos services, de notre marketing et de votre expérience.

Nous pouvons partager vos informations personnelles dans les situations suivantes :

• Nous pouvons partager vos informations personnelles avec ces parties afin de fournir des services en notre nom, de contrôler et d’analyser l’utilisation de nos services, de vous contacter et pour les raisons mentionnées dans l’accord. Fournisseurs de services : pour contrôler et analyser l’utilisation de nos services, pour vous contacter.
• Nous pouvons partager ou transférer vos informations personnelles dans le cadre d’une fusion, d’une vente d’actifs de la société, d’un financement ou d’une acquisition de tout ou partie de nos activités à une autre société, ou pendant les négociations relatives à ces opérations.
• Avec votre consentement:** Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à toute autre fin avec votre consentement.
• Dans certaines circonstances, Midjourney peut être tenu de divulguer vos données personnelles si la loi l’exige ou en réponse à des demandes valables des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale). Dans la mesure où nous recevons une demande de l’application de la loi pour vos données personnelles, nous vous en informerons rapidement et vous fournirons une copie de la demande, sauf si nous sommes légalement interdits de le faire.
• Avec d’autres parties afin de :
  • respecter une obligation légale
  • protéger et défendre les droits ou la propriété de l’entreprise
  • prévenir ou enquêter sur d’éventuels actes répréhensibles en rapport avec le service
  • protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du service ou du public
  • Protéger contre la responsabilité légale

2.4 Conservation de vos données personnelles La Société conservera vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins énoncées dans la présente politique de confidentialité. Nous conserverons et utiliserons vos données personnelles dans la mesure nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos données pour nous conformer aux lois applicables), résoudre les litiges et appliquer nos accords et politiques juridiques.

La Société conservera également les données d’utilisation à des fins d’analyse interne. Les données d’utilisation sont généralement conservées pendant une période plus courte, sauf si ces données sont utilisées pour renforcer la sécurité ou améliorer la fonctionnalité de notre service, ou si nous sommes légalement tenus de conserver ces données pendant des périodes plus longues.

2.5 Transfert de vos données personnelles Vos informations, y compris les données personnelles, sont traitées dans les bureaux d’exploitation de la Société et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. Cela signifie que ces informations peuvent être transférées vers - et conservées sur - des ordinateurs situés en dehors de votre État, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction.

Votre consentement à la présente politique de protection de la vie privée, suivi de votre soumission de ces informations, représente votre accord à ce transfert.

La Société prendra toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour s’assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente politique de confidentialité et aucun transfert de vos données personnelles n’aura lieu vers une organisation ou un pays à moins qu’il n’y ait des contrôles adéquats en place, y compris la sécurité de vos données et d’autres informations personnelles.

La sécurité de vos données personnelles est importante pour nous, mais n’oubliez pas qu’aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage électronique n’est sûre à 100 %. Bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue.

Notre service ne s’adresse pas aux personnes âgées de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons recueilli des données personnelles auprès de personnes âgées de moins de 13 ans sans avoir vérifié le consentement des parents, nous prenons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.

Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base juridique pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d’un parent, nous pouvons demander le consentement de votre parent avant de collecter et d’utiliser ces informations.

Notre Service peut contenir des liens vers d’autres sites Web qui ne sont pas exploités par Nous. Si vous cliquez sur le lien d’un tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.

Nous n’avons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services tiers.

Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page.

Nous vous en informerons par courrier électronique et/ou par un avis bien visible sur notre service, avant que la modification n’entre en vigueur, et nous mettrons à jour la date de “dernière mise à jour” en haut de la présente politique de protection de la vie privée.

Nous vous conseillons de consulter régulièrement la présente politique de confidentialité pour prendre connaissance des éventuelles modifications. Les modifications apportées à la présente politique de confidentialité entrent en vigueur lorsqu’elles sont publiées sur cette page.

**Europe Si vous êtes situé dans l’Espace économique européen (l’“EEE”), en Suisse ou au Royaume-Uni (le “Royaume-Uni”), notre base juridique pour la collecte et l’utilisation des données personnelles décrites dans la présente politique dépendra des données personnelles concernées et du contexte spécifique dans lequel nous les collectons. Toutefois, nous ne collecterons normalement vos données personnelles que si nous avons votre consentement, si nous avons besoin des données personnelles pour exécuter un contrat avec vous, ou si le traitement est dans notre intérêt légitime et n’est pas supplanté par vos intérêts en matière de protection des données ou vos droits et libertés fondamentaux. Dans certains cas, nous pouvons également avoir une obligation légale de collecter des données à caractère personnel auprès de vous.

Midjourney peut partager des informations en interne ou avec des tiers, comme décrit plus en détail dans la présente politique. Lorsque nous partageons avec des tiers des données personnelles d’individus situés dans l’EEE, en Suisse ou au Royaume-Uni, nous utilisons divers mécanismes juridiques pour protéger le transfert, y compris les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, ainsi que des garanties supplémentaires le cas échéant.

En outre, vous disposez des droits suivants en matière de protection des données :

• Vous pouvez demander l’accès, la correction, la mise à jour ou la suppression de vos données personnelles.
• Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles, nous demander de restreindre le traitement de vos données personnelles ou demander la portabilité de vos données personnelles.
• Si nous avons collecté et traité vos données personnelles avec votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment. Le retrait de votre consentement n’affectera pas la légalité du traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos données à caractère personnel effectué sur la base de motifs de traitement légitimes autres que le consentement.
• Vous avez le droit de vous plaindre auprès d’une autorité de protection des données de notre collecte et de notre utilisation de vos données personnelles.

Pour exercer vos droits, veuillez contacter privacy@midjourney.com.

Californie Cette déclaration s’applique uniquement aux résidents de Californie ou aux personnes dont les informations ont été collectées en Californie. Midjourney a adopté et inclus cet avis pour se conformer à la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018 (” CCPA “). Tous les termes utilisés dans la présente Déclaration qui sont définis dans la CCPA ont la même signification que celle qui y est donnée.

INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS

| Informations collectées par l’entreprise - # - Catégorie - Recueillies ? | Divulguées ? | :– : | :———————————————————-: | :——————————————: | :——– : | | 1 | Identifiants. Nom, alias, adresse postale, identifiant personnel unique, identifiant en ligne, adresse IP (Internet Protocol), adresse électronique, nom de compte, numéro de sécurité sociale, numéro de permis de conduire, numéro de passeport, ou autres identifiants similaires | OUI | OUI | OUI | OUI | NON | Les catégories d’informations personnelles au sens de la loi californienne sur les dossiers des clients (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).** Nom, signature, numéro de sécurité sociale, caractéristiques physiques ou description, adresse, numéro de téléphone, numéro de passeport, numéro de permis de conduire ou de carte d’identité d’État, numéro de police d’assurance, éducation, emploi, historique d’emploi, numéro de compte bancaire, numéro de carte de crédit, numéro de carte de débit, ou toute autre information financière, médicale ou d’assurance maladie. Certaines informations personnelles incluses dans cette catégorie peuvent faire double emploi avec d’autres catégories. OUI | OUI | OUI | | Les caractéristiques de classification protégées par la loi californienne ou fédérale ** Âge (40 ans ou plus), race, couleur, ascendance, origine nationale, citoyenneté, religion ou croyance, état matrimonial, état de santé, handicap physique ou mental, sexe (y compris le genre, l’identité de genre, l’expression de genre, la grossesse ou l’accouchement et les conditions médicales associées), orientation sexuelle, statut de vétéran ou de militaire, informations génétiques (y compris les informations génétiques familiales). | NON NON NON | Informations commerciales** Enregistrements de biens personnels, de produits ou de services achetés, obtenus ou envisagés, ou autres antécédents ou tendances en matière d’achat ou de consommation. | LES INFORMATIONS COMMERCIALES NE SONT PAS CONSIDÉRÉES COMME DES INFORMATIONS COMMERCIALES. | Informations biométriques : caractéristiques génétiques, physiologiques, comportementales et biologiques, ou modèles d’activité utilisés pour extraire un modèle ou un autre identifiant ou information d’identification, tels que les empreintes digitales, les empreintes faciales et vocales, les scans de l’iris ou de la rétine, les frappes au clavier, la démarche ou d’autres modèles physiques, et les données relatives au sommeil, à la santé ou à l’exercice physique. | LES DONNÉES RELATIVES AU SOMMEIL, À LA SANTÉ OU À L’EXERCICE PHYSIQUE SONT ÉGALEMENT PRISES EN COMPTE. | Activité sur Internet ou tout autre réseau similaire** Historique de navigation, historique de recherche, informations sur l’interaction d’un consommateur avec un site web, une application ou une publicité. | LES INFORMATIONS SUR L’INTERACTION DU CONSOMMATEUR AVEC UN SITE WEB, UNE APPLICATION OU UNE PUBLICITÉ. | Données de géolocalisation.** Localisation physique ou mouvements. | LES DONNÉES DE GÉOLOCALISATION SONT DES INFORMATIONS SUR LA LOCALISATION PHYSIQUE OU LES MOUVEMENTS. | 8 | Données sensorielles. Informations audio, électroniques, visuelles, thermiques, olfactives ou similaires. | OUI (uniquement les images que vous téléchargez sur nos services). | Informations professionnelles ou liées à l’emploi.** Antécédents professionnels actuels ou passés ou évaluations des performances. | NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON. | Informations relatives à l’éducation en vertu de la loi californienne sur les droits et la confidentialité en matière d’éducation familiale (20 U.S.C. section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)** Informations qui ne sont pas des “informations personnelles identifiables accessibles au public” telles que définies dans la loi californienne sur les droits et la confidentialité en matière d’éducation familiale (20 U.S.C. section 1232g, 34 C.F.R. Part 99). Comprend les dossiers éducatifs directement liés à un étudiant et conservés par un établissement d’enseignement ou une partie agissant en son nom, comme les notes, les relevés de notes, les listes de classes et les emplois du temps des étudiants, les codes d’identification, les informations financières ou les dossiers disciplinaires. | NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON, NON. | Les conclusions qui pourraient être utilisées pour créer un profil reflétant les préférences, les caractéristiques, les tendances psychologiques, les prédispositions, le comportement, les attitudes, l’intelligence, les capacités et les aptitudes d’un individu. | OUI. | OUI.

**INFORMATIONS SUR LA VENTE Midjourney ne vend pas vos informations personnelles, telles que définies par le CCPA. Si, à l’avenir, nous vendons vos informations personnelles, nous vous en informerons et vous aurez le droit de refuser cette vente.

**VOS DROITS ET VOS CHOIX La CCPA confère aux personnes résidant en Californie ou dont les informations personnelles ont été collectées en Californie des droits spécifiques concernant leurs informations personnelles. Vous trouverez ci-dessous une description de vos droits et de la manière dont vous pouvez les exercer.

Accès à des informations spécifiques et droits de portabilité des données Vous avez le droit de demander à Midjourney de vous communiquer certaines informations concernant la collecte et l’utilisation de vos informations personnelles au cours des douze (12) derniers mois. Une fois que Midjourney a reçu et confirmé votre demande vérifiable d’accès à l’information, Midjourney doit vous divulguer : (i) les catégories de renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet ; (ii) les catégories de sources des renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet ; (iii) notre objectif d’affaires ou commercial pour la collecte ou, le cas échéant, la vente de ces renseignements personnels ; (iv) les catégories de tiers avec lesquels nous partageons ces renseignements personnels ; (v) les points de données spécifiques ou les éléments de renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet. Si nous avons divulgué à des fins commerciales ou vendu vos informations personnelles, Midjourney doit également fournir des listes distinctes qui : (x) identifient les catégories d’informations personnelles qui ont été vendues à chaque catégorie de destinataire dans le cadre de la vente de vos informations personnelles ; et (y) identifient les catégories d’informations personnelles qui ont été fournies à chaque catégorie de destinataire dans le cadre de la divulgation de vos informations personnelles à des fins commerciales.

Droits de demande de suppression Vous avez le droit de demander à Midjourney de supprimer toutes vos informations personnelles que nous avons collectées auprès de vous et/ou conservées. Sauf exception limitée, une fois que Midjourney aura reçu et confirmé votre demande vérifiable de suppression de données, nous supprimerons (et demanderons à nos fournisseurs de services de supprimer) vos renseignements personnels de nos dossiers. Midjourney vous informera rapidement s’il détermine qu’il doit refuser votre demande de suppression.

Ne pas vendre les droits de retrait Vous avez le droit de refuser toute vente, telle que définie par le CCPA, d’informations personnelles par Midjourney. Cependant, Midjourney ne vend pas vos informations.

**EXERCICE DE VOS DROITS Pour exercer vos droits d’accès, de portabilité des données, d’effacement ou de refus de vente décrits ci-dessus, vous pouvez soumettre une demande de consommateur vérifiable par l’un des moyens suivants : Par courrier électronique à l’adresse privacy@midjourney.com.

Vous ne pouvez présenter une demande vérifiable d’accès ou de portabilité des données que deux fois au maximum au cours d’une période de 12 mois. Vous pouvez à tout moment faire une demande vérifiable d’exclusion de la vente. Toute demande de ce type doit (i) fournir suffisamment d’informations pour nous permettre de vérifier raisonnablement que vous êtes la personne au sujet de laquelle nous avons recueilli des informations personnelles ou un représentant autorisé de celle-ci ; et (ii) décrire votre demande avec suffisamment de détails pour que nous puissions la comprendre, l’évaluer et y répondre. Midjourney ne peut pas répondre à votre demande ou vous fournir des informations personnelles si nous ne pouvons pas vérifier votre identité ou votre autorité pour faire la demande et confirmer que les informations personnelles vous concernent. Faire une demande de consommateur vérifiable n’exige pas que vous créiez un compte avec Midjourney. Midjourney n’utilisera les informations personnelles fournies dans une demande de consommateur vérifiable que pour vérifier l’identité du demandeur ou son autorité à faire la demande. Seul vous ou une personne enregistrée auprès du Secrétaire d’État de Californie que vous autorisez à agir en votre nom peut faire une demande de vérification de vos informations personnelles. Vous pouvez également faire une demande de vérification au nom de votre enfant mineur.

**Délai et format de réponse Nous nous efforçons de répondre à une demande vérifiable d’un consommateur dans les 45 jours suivant sa réception. Si nous avons besoin de plus de temps (jusqu’à 90 jours), nous vous informerons par écrit de la période de prolongation et de la raison de celle-ci. Midjourney vous transmettra par courrier électronique toute réponse ou autre communication écrite requise ou demandée. Toute divulgation que nous fournirons ne couvrira que la période de 12 mois précédant la réception de la demande vérifiable du consommateur. Le cas échéant, la réponse que nous fournirons expliquera également les raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas répondre à une demande. Pour les demandes de portabilité des données, Midjourney fournira vos informations personnelles dans un format facilement utilisable et transférable. Midjourney ne facture pas de frais pour traiter ou répondre à votre demande vérifiable de consommateur, à moins que ces demandes ne deviennent excessives, répétitives ou manifestement infondées, ou qu’elles ne soient autrement autorisées par la CCPA. Si nous déterminons qu’une demande justifie la facturation de frais, nous vous en informerons et vous fournirons une estimation des coûts avant de traiter votre demande.

Si vous avez des questions concernant la présente politique ou si vous souhaitez exercer vos droits en vertu de la présente politique ou de la législation applicable, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante : privacy@midjourney.com.